-
1 журнал регистрации сетевых событий
журнал регистрации сетевых событий
аудиторское заключение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал регистрации сетевых событий
-
2 журнал учёта событий
журнал учёта событий
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал учёта событий
-
3 журнал записи ежедневных событий
Military: daily events book (части, учреждения), daily occurrence book (части, учреждения)Универсальный русско-английский словарь > журнал записи ежедневных событий
-
4 журнал регистрации хронологии событий
Labor protection: chronology of events logУниверсальный русско-английский словарь > журнал регистрации хронологии событий
-
5 журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий
журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий
-
6 журнал регистрации событий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал регистрации событий
-
7 журнал регистрации событий на подстанции
журнал регистрации событий на подстанции
Журнальная запись хронологически упорядоченных данных о событиях на подстанции.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
log
record (journal), of chronologically ordered data for example events with time tags and annotations
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал регистрации событий на подстанции
-
8 журнал регистрации событий
Русско-английский большой базовый словарь > журнал регистрации событий
-
9 журнал поэтапной регистрации
Русско-английский большой базовый словарь > журнал поэтапной регистрации
-
10 журнал регистрации событий
1) General subject: audit trail2) Economy: events log3) Information technology: event log4) Security: event journalУниверсальный русско-английский словарь > журнал регистрации событий
-
11 журнал системных событий
Microsoft: system event log (Win XP)Универсальный русско-английский словарь > журнал системных событий
-
12 журнал событий
-
13 журнал событий безопасности Windows
Microsoft: Windows security event logУниверсальный русско-английский словарь > журнал событий безопасности Windows
-
14 журнал событий приложений Windows
Microsoft: Windows application event logУниверсальный русско-английский словарь > журнал событий приложений Windows
-
15 журнал регистрации событий
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > журнал регистрации событий
-
16 журнал регистрации событий
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > журнал регистрации событий
-
17 время выполнения записи (в журнал регистрации событий)
время выполнения записи (в журнал регистрации событий)
-Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выполнения записи (в журнал регистрации событий)
-
18 интервал записи в журнал регистрации событий
интервал записи в журнал регистрации событий
периодичность записи значений (в журнале регистрации событий)
-
[Интент]EN
log interval
The time between data samples being taken. For example in a vendor managed inventory application the log interval could be say 30 minutes, meaning that the level of the tank is measured and recorded every 30 minutes.
[ http://www.in4ma.co.uk/glossary/log_interval.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал записи в журнал регистрации событий
-
19 дата выполнения записи (в журнал регистрации событий)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата выполнения записи (в журнал регистрации событий)
-
20 запись (как процес, например, в журнал событий)
запись (как процес, например, в журнал событий)
-EN
logging
When information, such as tank level, is gathered by an instrument and stored for future use or transmission.
[ http://www.in4ma.co.uk/glossary/logging.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись (как процес, например, в журнал событий)
См. также в других словарях:
журнал регистрации сетевых событий — аудиторское заключение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы аудиторское заключение EN audit trail … Справочник технического переводчика
журнал учёта событий — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN event report log … Справочник технического переводчика
Журнал событий — англ. Event Log в Microsoft Windows стандартный способ для приложений и операционной системы записи и централизованного хранения информации о важных программных и аппаратных событиях. Служба журналов событий сохраняет события от различных… … Википедия
журнал — журнал: Периодическое журнальное издание, имеющее постоянную рубрикацию и содержащее статьи или рефераты по различным вопросам и литературно художественные произведения. Примечание Журнал может иметь приложение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖУРНАЛ — (фр.). 1) дневник, поденная запись чего либо. 2) книга, в котор. записываются под номерами содержание входящих и исходящ. бумаг. 3) книга, в котор. ставятся отметки об успехах и поведении учеников. 4) повременное издание, выходящ. не чаще одного… … Словарь иностранных слов русского языка
журнал — а, м. journal, > гол. journaal. 1. Книга поденных записей. Сл. 18. || Книга записей военных операций, морских походов, путешествий, научных наблюдений. Сл. 18. Обстоятельное ведение корабельных журналов в России было устанолвено в 1702 г. А. Е … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖУРНАЛ — ЖУРНАЛ, журнала, муж. (франц. journal Дневник, газета). 1. Периодическое издание в виде книжки, содержащей статьи, художественные произведения, иллюстрации. Еженедельный иллюстрированный журнал. Толстые литературные журналы выходят ежемесячно.… … Толковый словарь Ушакова
Журнал Здравоохранение — Специализация: здравоохранение, медицина Периодичность: один раз в месяц Язык … Википедия
журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Nuclear Europe WorldscanNEW … Справочник технического переводчика
журнал регистрации событий — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN event log … Справочник технического переводчика
журнал регистрации событий на подстанции — Журнальная запись хронологически упорядоченных данных о событиях на подстанции. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] EN log record (journal), of chronologically ordered data for example events with time tags and annotations [IEC 61850 2, ed … Справочник технического переводчика